织夜列车

魁北克，1960年代。患有哮喘的孩子阿加特与忧郁的艺术家特蕾兹同住。夜晚，火车汽笛声不断传来，激发她对未来旅人穿越的平行世界的想象。青少年时期，阿加特遇见了年轻作家弗兰克，他帮助她跨越现在与未来的界限。